Piano and violin recital with image projections. 90' in two parts.
Recital de piano y volín con proyección de imágenes. 90' en dos partes.
Recital de piano i volí amb projecció d'imatges. 90' en dues parts
AUDIO
JOANNA KAMENARSKA, violin
MOISÈS FERNÁNDEZ VIA, piano
FRANZ SCHUBERT
Sonata for piano in A minor, D.784
EINOJUHANI RAUTAVAARA (*1928)
'Lost Lanscapes' for violin and piano (2006)
FRANZ SCHUBERT
Fantasie for violin and piano in C Major, D.934
"The Nature of the Soul Through the Works of Schubert, Rautavaara & Kiarostami"
” Landschaft ” is a musical landscape inhabited and dedicated to the creation of FRANZ SCHUBERT -as identification of the soul with the landscape-, from the contemporary perception of the works of ENOJUHANI RAUTAVAARA: expression of an actual soul and landscape.
What this approximation offers us is a rich circumstance in which to awake the comprehension of the senses; a moment in which to observe, to enjoy and to recognize through the ears.
THE CONCERT
The performance of the musical program is intertwined with the projection of a selection of landscapes of the director, poet and Iranian photographer Abbas Kiarostami (“The roads of Kiarostami “). The touching expressive suggestion of these works, represents the best context to experience the musical program of “Landschaft “; enriching it with a visual stimulus narrowly linked to the nature of each one of the pieces.An intent to approach the public and the performers towards a more complete comprehension of the moment they share with the performers.
SCHUBERT & RAUTAVAARA
In the juxtaposition of the work of both composers, its respective temporal values lose meaning, being expanded that part of them that is vocationally timeless. In the magisterial fantasy in C-Major for violin and piano D 934 of Schubert and the recently created work “Lost Landscapes” (2006) of Rautavaara, we find two works of the last creative period of both composers, synthesis of the artistic experience in its most pure moment of his expressive languages: two testimonies of an intense and long road, expression of that part of the nature that has remained immutably the same for both.
"La Naturaleza del Alma a través de la Obra de Schubert, Rautavaara y Kiarostami"
"Landschaft" es un paisaje musical habitado y dedicada a la creación de FRANZ SCHUBERT-como la identificación del alma con el paisaje-, desde la percepción contemporánea de la obra de ENOJUHANI RAUTAVAARA: expresión de un alma y paisaje actuales.
Lo que esta aproximación nos ofrece es una circunstancia en la que despertar la comprensión de los sentidos; un momento en el que observar, disfrutar y reconocer a través de los oídos.
EL CONCIERTO
La interpretación del programa musical se entrelaza con la proyección de una selección de paisajes del director, poeta y fotógrafo iraní Abbas Kiarostami (" The Roads of Kiarostami "). La conmovedora sugerencia expresiva de estas obras, representa el mejor contexto para experimentar el programa musical de "Landschaft", enriqueciéndola con un estímulo visual en estrecha vinculación con la naturaleza de cada una de las piezas musicales. Un intento para acercar el público hacia una comprensión más completa del momento que comparten con los intèrpretes .
SCHUBERT & RAUTAVAARA
En la yuxtaposición de la obra de ambos compositores, sus respectivos valores temporales pierden significado, ampliándose la parte de ellos que es vocacionalmente atemporal. En la magistral Fantasía en Do Mayor para violín y piano D 934 de Schubert, y el trabajo de reciente creación "Lost Landscapes " (2006) de Rautavaara, nos encontramos con dos obras de la última etapa creativa de ambos compositores, síntesis de la experiencia artística en el momento más puro de sus lenguajes expresivos : dos testimonios de un camino intenso y largo, expresión de esa parte de la naturaleza que se ha mantenido inmutable para ambos.
"La Naturalesa de l'Ànima a través de l'Obres de Schubert, Rautavaara i Kiarostami"
"Landschaft" és un paisatge musical habitat i dedicada a la creació de FRANZ SCHUBERT-com a identificació de l'ànima amb el paisatge-, des de la percepció contemporània de l'obra de ENOJUHANI RAUTAVAARA: expressió d'una ànima i paisatge actuals.
El que aquesta aproximació ens ofereix és una circumstància en què despertar la comprensió dels sentits, un moment en què observar, gaudir i reconèixer a través de l'oïda.
EL CONCERT
La interpretació del programa musical s'entrellaça amb la projecció d'una selecció de paisatges del director, poeta i fotògraf iranià Abbas Kiarostami ( "The Roads of Kiarostami " ) . La commovedora suggerència expressiva d'aquestes obres, representa el millor context per experimentar el programa musical de "Landschaft ", enriquint-lo amb un estímul visual en estreta vinculació amb la naturalesa de cadascuna de les peces musicals. Un intent per apropar el públic cap a una comprensió més completa del moment que comparteixen amb els intèrprets.
SCHUBERT & RAUTAVAARAA
En la juxtaposició de l'obra dels dos compositors, els seus respectius valors temporals perden significat, ampliant-se la part d'ells que és vocacionalment atemporal . Entre la magistral Fantasia en Do Major per a violí i piano D 934 de Schubert , i el treball de recent creació " Lost Landscapes " (2006 ) de Rautavaara, trobem dues obres de l'última etapa creativa d'ambdós compositors, síntesi de l'experiència artística en el moment més pur dels seus llenguatges expressius : dos testimonis d'un camí intens i llarg , expressió d'aquesta part de la natura que s'ha mantingut immutable per a tots dos .
